7/06/2010

Sobre cinema e literatura

"(...)Bons ou ruins, os filmes quase sempre causam um efeito redutor nas obras de fantasia.

(...)Os filmes, afinal,são apenas uma ilusão em movimento formada por milhares de fotografias imóveis. A imaginação, no entanto, se move junto a seu próprio fluxo da maré. Os filmes, mesmo os melhores, congelam a ficção - qualquer um que já tenha visto Um Estranho no Ninho e depois lido o romance de Ken Kesey achará difícil ou impossível não ver o rosto de Jack Nicholson em Randle Patrick McMurphy. Isto não é necessariamente ruim... mas é limitante. A glória de uma boa história é de que ela seja ilimitada e fluente; uma boa história pertence a cada leitor na sua própria maneira particular."

Stephen King, no prefácio da nova edição de A Dança da Morte.

C.C.

No comments:

Post a Comment